Pour l'été, la mairie fait diffuser de la musique dans la rue. Là, on vient d'avoir YMCA pour la deuxième fois en un quart d'heure... Azay-le-Rideau, village disco ?